Cubs notebook: An up and down day for Pignatiello

It was a bad news/good news/bad news day for Carmen Pignatiello.

The left-handed pitcher and Mokena native was sent down to Triple-A Iowa on Tuesday to make room on the 25-man roster for Alfonso Soriano.