Supporters of $50.7 billion in relief to victims of Superstorm Sandy easily won an early test in the House and pushed for passage Tuesday night as Republican leaders struggled to close out an episode that exposed painful party divisions inside Congress and out.